विश्व धर्म सम्मेलन, शिकागो में स्वामी विवेकानंद का भाषण | Swami Vivekananda Speech (Chicago) in Hindi

विश्व धर्म सम्मेलन, शिकागो में स्वामी विवेकानंद का भाषण | Swami Vivekananda Speech (Chicago) in Hindi:- स्वामी विवेकानंद – एक ऐसी शक्शियत जिसने विश्व मंच पर भारत का प्रतिनिधित्व करते हुए हिंदुत्व की परिभाषा दुनिया को सिखलाई। इसके बाद से हिन्दू धर्म के प्रति लोगों की रुचि और अधिक बढ़ी। एक ऐसा महान इंसान जिसने जिसने रामकृष्ण मठ, रामकृष्ण मिशन, और वेदांत सोसाइटी की नींव रखी।

इसलिए आज हम स्वामी विवेकानंद की याद व् श्रद्धांजलि पर आपके लिए उनके द्वारा दिए गए भाषण उनकी हिंदी अनुवाद और व्याख्या के साथ लेकर आये है। आज के समय में अधिकतर लोगों को स्वामी विवेकानंद के भाषणों के बारे में जानकारी नहीं है. इसीलिए हम आपके लिए स्वामी विवेकानंद का शिकागो सम्मेलन के भाषण सहित उनके द्वारा दिए गए सभी भाषण आपके लिए लेकर आये है। तो चलिए शुरू करते है:- Swami Vivekananda Speech in Hindi.

स्वामी विवेकानंद का शिकागो भाषण (Swami Vivekananda Chicago Speech in Hindi)

स्वामी विवेकानंद ने अपना शिकागो का भाषण 11 सितम्बर सन 1893 में दिया था। उन्होंने इस भाषण में भारत देश का प्रतिनिधित्व किया था और हिन्दू धर्म की व्याख्या विश्व मंच पर की थी। वही व्याख्या और उसका हिंदी अनुवाद आप इस लेख में पढ़ेंगे। स्वामी विवेकानंद का शिकागो भाषण कुछ इस प्रकार है:-

अमेरिका के भाइयों और बहनों,

यह गर्मजोशी और सौहार्दपूर्ण स्वागत के साथ उठने के लिए मेरे दिल को खुशी से भर देता है, जो आपने हमें दिया है। मैं दुनिया में भिक्षुओं के सबसे प्राचीन आदेश के नाम पर आपको धन्यवाद देता हूं; मैं धर्मों की मां के नाम पर आपका धन्यवाद करता हूं, और सभी वर्गों और संप्रदायों के लाखों-करोड़ों हिंदू लोगों के नाम पर धन्यवाद करता हूं।

इस मंच पर वक्ताओं में से कुछ के लिए मेरा धन्यवाद, जिन्होंने ओरिएंट से प्रतिनिधियों का जिक्र किया है, ने आपको बताया है कि दूर-दराज के देशों के ये लोग अलग-अलग जमीनों के प्रति झुकाव के विचार का सम्मान कर सकते हैं। मुझे ऐसे धर्म पर गर्व है, जिसने दुनिया को सहिष्णुता और सार्वभौमिक स्वीकृति दोनों को सिखाया है। हमारा मानना ​​है कि न केवल सार्वभौमिक प्रसार में, बल्कि हम सभी धर्मों को सच मानते हैं।

मुझे ऐसे राष्ट्र पर गर्व है, जिसने पृथ्वी के सभी धर्मों और सभी राष्ट्रों के सताए हुए और शरणार्थियों को शरण दी है। मुझे आपको यह बताते हुए गर्व हो रहा है कि हम अपने बोसोम में इस्राएलियों के सबसे शुद्ध अवशेष, जो दक्षिणी भारत आए थे और उसी वर्ष हमारे साथ शरण ली थी, जिसमें रोमन संन्यासी द्वारा उनके पवित्र मंदिर को टुकड़े-टुकड़े कर दिया गया था। मुझे उस धर्म से संबंधित होने पर गर्व है, जिसने शरण ली है और अभी भी भव्य पारसी राष्ट्र के अवशेष को बढ़ावा दे रहा है।

मैं आपको उद्धृत करता हूँ, भाइयों, एक भजन से कुछ पंक्तियाँ जो मुझे याद है कि मैंने अपने शुरुआती लड़कपन से दोहराया है, जो हर दिन लाखों मनुष्यों द्वारा दोहराई जाती है: “विभिन्न धाराओं के रूप में अलग-अलग रास्तों में उनके स्रोत हैं – पुरुष लेते हैं” विभिन्न प्रवृत्तियों के माध्यम से, विभिन्न हालांकि वे दिखाई देते हैं, कुटिल या सीधे, सभी थिए को जन्म देते हैं।

” वर्तमान अधिवेशन, जो अब तक की सबसे संवर्धित विधानसभाओं में से एक है, अपने आप में एक संकेत है, गीता में उपदेश दिए गए अद्भुत सिद्धांत की दुनिया के लिए एक घोषणा: “जो कोई भी मेरे पास आता है, जो भी रूप में होता है, मैं उसके पास पहुंचता हूं; पुरुष उन रास्तों से जूझ रहे हैं, जो अंत में मुझे ले जाते हैं।

” सांप्रदायिकता, कट्टरता, और इसके भयानक वंश, कट्टरता, लंबे समय से इस खूबसूरत धरती पर हैं। उन्होंने पृथ्वी को हिंसा से भर दिया है, इसे और अक्सर मानव रक्त से सराबोर कर दिया, सभ्यता को नष्ट कर दिया और पूरे देशों को निराशा में भेज दिया। अगर यह इन भयानक राक्षसों के लिए नहीं था, तो मानव समाज अब की तुलना में कहीं अधिक उन्नत होगा।

लेकिन उनका समय आ गया है; और मुझे पूरी उम्मीद है कि इस अधिवेशन के सम्मान में आज सुबह जो घंटी बजाई जाएगी, वह सभी कट्टरपंथियों की मौत की गुत्थी हो सकती है, तलवार के साथ या कलम के साथ सभी उत्पीड़न की, और सभी अनिश्चित भावनाओं के बीच उसी तरह से अपना रास्ता बनाने के बीच लक्ष्य।

Swami Vivekananda Chicago Speech PDF File Download in Hindi

 

स्वामी विवेकानंद का अंतिम सत्र का भाषण (Swami Vivekananda Speech in Hindi)

स्वामी विवेकानंद ने यह भाषण भी विश्व धर्म सम्मलेन में ही दिया था, जो कि शिकागो में आयोजित हुआ था। स्वामी विवेकानंद ने यह भाषण 27 सितम्बर सन 1893 में दिया था।

अमेरिका के भाइयों और बहनों,

विश्व धर्म संसद एक कुशल तथ्य बन गया है, और दयालु पिता ने उन लोगों की मदद की है जिन्होंने इसे अस्तित्व में लाने के लिए काम किया है, और अपने सबसे बेकार श्रम को सफलता के साथ ताज पहनाया। उन महान आत्माओं के लिए मेरा धन्यवाद जिनके बड़े दिल और सच्चाई के प्यार ने पहले इस अद्भुत सपने को देखा और फिर इसे महसूस किया।

उदार भावनाओं की बौछार के लिए मेरा धन्यवाद जो इस मंच पर बह निकला है। मेरे लिए उनकी समान दयालुता के लिए इस प्रबुद्ध दर्शकों के लिए मेरा धन्यवाद और धर्मों के घर्षण को सुचारू करने के लिए हर विचार की उनकी सराहना के लिए। इस सामंजस्य में समय-समय पर कुछ सुरीले नोट सुनाई दिए।

उनके लिए मेरा विशेष धन्यवाद, उनके स्ट्राइकिंग कॉन्ट्रास्ट द्वारा, सामान्य सामंजस्य को और अधिक मधुर बना दिया। बहुत कुछ धार्मिक एकता के सामान्य आधार के बारे में कहा गया है। मैं अब सिर्फ अपने ही सिद्धांत पर चलने वाला नहीं हूं। लेकिन अगर यहां कोई भी यह आशा करता है कि यह एकता किसी भी धर्म और किसी के विनाश की विजय से आएगी, तो मैं उससे कहता हूं, “भाई, तुम्हारी एक असंभव आशा है।”

क्या मैं चाहता हूं कि ईसाई हिंदू बन जाए? भगवान न करे। क्या मैं चाहता हूं कि हिंदू या बौद्ध ईसाई बन जाएं? भगवान न करे। बीज को जमीन में रखा जाता है, और इसके चारों और पृथ्वी और हवा और पानी रखा जाता है। क्या बीज पृथ्वी, या वायु या पानी बन जाता है? नहीं। यह एक पौधा बन जाता है। यह अपने स्वयं के विकास के कानून के बाद विकसित होता है, हवा, पृथ्वी और पानी को आत्मसात करता है, उन्हें पौधे के पदार्थ में परिवर्तित करता है, और एक पौधे में बढ़ता है।

धर्म के मामले में भी ऐसा ही है। ईसाई न हिंदू बनना है, न बौद्ध बनना है, न हिंदू बनना है, न ईसाई बनना है। लेकिन प्रत्येक को दूसरों की भावना को आत्मसात करना चाहिए और फिर भी अपने व्यक्तित्व को बनाए रखना चाहिए और अपने विकास के कानून के अनुसार बढ़ना चाहिए।

यदि धर्म संसद ने दुनिया को कुछ भी दिखाया है, तो यह है: यह दुनिया को साबित कर दिया है कि पवित्रता, पवित्रता और दान दुनिया में किसी भी चर्च की अनन्य संपत्ति नहीं है, और यह कि हर प्रणाली ने पुरुषों और महिलाओं का उत्पादन किया है सबसे ऊंचा चरित्र।

इस साक्ष्य के सामने, यदि कोई अपने स्वयं के धर्म के अनन्य अस्तित्व और दूसरों के विनाश का सपना देखता है, तो मैं उसे अपने दिल के नीचे से दया करता हूं, और उसे इंगित करता हूं कि हर धर्म के बैनर पर जल्द ही होगा प्रतिरोध के बावजूद लिखा गया: “मदद और लड़ाई नहीं,” “आत्मसात और विनाश नहीं,” “सद्भाव और शांति और न कि तनाव।”

स्वामी विवेकानंद के श्लोक (Swami Vivekananda Verse)

“रुचीनां वैचित्र्यादृजुकुटिलनानापथजुषाम् । नृणामेको गम्यस्त्वमसि पयसामर्णव इव”।।
हिन्दी अनुवाद:- जैसे विभिन्न नदियाँ अलग-अलग स्रोतों से निकलकर समुद्र में मिल जाती हैं। ठीक उसी प्रकार से अलग-अलग रुचि के अनुसार विभिन्न टेढ़े-मेढ़े अथवा सीधे रास्ते से जाने वाले लोग अन्त में भगवान में ही आकर मिल जाते हैं। यह सभा जो अभी तक की सर्वश्रेष्ठ पवित्र सम्मेलनों में से एक है, स्वतः ही गीता के इस अदभुत उपदेश का प्रतिपादन एवं जगत के प्रति उसकी घोषणा करती है।
“ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्। मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः”।।
हिन्दी अनुवाद:- जो कोई मेरी तरफ आता है वह चाहे किसी प्रकार से हो, मैं उसको प्राप्त होता हूँ। लोग अलग-अलग रास्तो द्वारा प्रयत्न करते हुए अन्त में मेरी ही तरफ आते हैं।

साम्प्रदायिकता, हठधर्मिता और उनकी वीभत्स वंशधर धर्मान्धता इस सुन्दर पृथ्वी पर बहुत समय तक राज्य कर चुकी हैं। वे इस धरती को हिंसा से भरती रही हैं व उसको बारम्बार मानवता के खून से नहलाती रही हैं और कई सभ्यताओं का नाश करती हुई पूरे के पूरे देशों को निराशा के गर्त में डालती रही हैं।

यदि ये दानवी शक्तियाँ न होतीं तो मानव समाज आज की स्थिति से कहीं अधिक विकसित हो गया होता पर अब उनका समय आ गया हैं और मैं आन्तरिक रूप से यह उम्मीद करता हूँ कि आज सुबह इस सभा के सम्मान में जो घण्टा ध्वनि हुई है।

वह समस्त धर्मान्धता का, तलवार या लेखनी के द्वारा होने वाले सभी अत्याचारों का तथा एक ही लक्ष्य की तरफ अग्रसर होने वाले मानवों की पारस्पारिक कटुता की मृत्यु करने वाला साबित होगा।

अन्य लेख, इन्हें भी पढ़े

3501+ स्वप्न फल (Swapna Phal) और स्वप्न विचार (Swapna Vichaar) का अर्थ व् पूरा मतलब जानें

अंतिम शब्द

अंत में आप सभी से सिर्फ इतना कहना चाहता हूँ कि अगर आपको हमारा यह Swami Vivekananda Chicago Speech in Hindi लेख पसंद आया है तो इसको अपने मित्रों के साथ फेसबुक, व्हाट्सएप्प, इंस्टाग्राम पर जरूर साझा करें। इससे वे सभी भी इस महत्वपूर्ण जानकारी का लाभ प्राप्त कर पाएंगे।

इस Swami Vivekananda Speech लेख को पूरा पढ़ने के पश्चात अगर आपके आपके मन में किसी भी प्रकार का प्रश्न उठ रहा है, तो आप हमें कमेंट के माध्यम से पूछ सकते है। हम आपके प्रत्येक प्रश्न का उत्तर जल्द से जल्द देंगे। अगर आपको आगे भी ऐसी ही महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त करनी है, तो आप हमारें इस ब्लॉग को follow कर सकते है। हम रोज़ाना नई-नई महत्वपूर्ण व रोचक जानकारियां आपके लिए लेकर आते रहते है।

धन्यवाद।

Leave a Comment